Essie - Playa Del Platinum

I saw this polish by Emerald Sparkled and I immediately fell in love with it!!! I bought it the same day that I saw it! It's an unusual color... I would say that it's a color between gray taupe and pale taupe. I found it gorgeous and super super shiny (no top coat in my photo). But I have something to say about this polish: It seemed me a little hard to dry and after one coat the result is still really stripey, so it needs another one coat.  In fact, in my photos, coats are 3. However I would say that I am satisfied, and I like the effect it has on my nails ^.^ and then I think that it's a good base for a Halloween manicure!

Ho visto questo smalto da Emerald Sparkled e immediatamente me ne sono innamorata!!! L'ho comprato il giorno stesso che l'ho visto! E' un colore insolito... direi che è compreso tra il gray taupe e il pale taupe. L'ho trovato davvero magnifico e super super lucido (non ho usato il top coat). Ma ho qualcosa da dire su questo smalto: non è stato semplice farlo asciugare e dopo la prima passata il risultato era davvero troppo striato, quindi c'è bisogno per forza di un'altra passata. In effetti io ho dato 3 coats. Comunque direi che sono soddisfatta, e mi piace molto l'effetto che ha sulle mie unghie ^.^ e poi penso che sia una buona base per una manicure per Halloween!